Vase D’honneur

Ton amour inonde mon cœur
Your love floods my heart
Toi en qui tout est splendeur
You in whom all is splendour
Tu es revêtu de gloire
You are covered with glory
O Dieu de tous mes espoirs
O God of all my hopes
De ta main tu m’as créé
From your hand you have created me
À l’image de ta beauté
To the image of your beauty
Et je vivrai tous les jours
And I will live all days
Les délices de ton amour
The delights of your love

Fais de moi un vase d’honneur
Make of me a vessel of honour
Au service de ta grandeur
At the service of your greatness
Pour qu’un jour brille ma couronne
So that one day shines my crown
Devant l’éclat de ton trône
Before the brightness of your throne

Dans la chaleur de tes bras
In the warmth of your arms
Oh j’entends mon cœur qui bat
Oh I hear my heart that beats
Et de toi je veux l’entendre
And from you I want to hear
Des mots si doux et si tendres
Words so sweet and so soft
Jamais seul sans toi o Père
Never alone without you o Father
Car sur moi ta main opère
For on me your hand works
Des grands signes et des prodiges
Great signs and wonders
Et en toi, j’ai tous les prestiges
And in you, I have all prestige